RSS CA y NetApp construyen soluciones para mejorar la gesti贸n de infraestructuras cloud p煤blicas y privadas
Por Ram贸n Alc谩ntar • Feb 17, 2010 • Categoría: ConvergenciaCA y NetApp anunciaron una extensi贸n de su acuerdo de varios a帽os para desarrollar soluciones en entornos cloud p煤blicos y privados. Como resultado, las compa帽铆as est谩n integrando las ofertas de virtualizaci贸n, automatizaci贸n y aseguramiento de servicio de CA, a las soluciones de administraci贸n del almacenamiento de NetApp. Las soluciones unificadas ayudar谩n a los clientes a tener un 贸ptimo manejo de las eficiencias operacionales mediante una agilidad mejorada de negocio, productividad y servicio de calidad, mientras tambi茅n se bajan los costos y reducen los riesgos que est谩n asociados con la virtualizaci贸n y las infraestructuras basadas en cloud.
鈥淟a extensi贸n de nuestro acuerdo de soluciones con NetApp no s贸lo reforzar谩 las capacidades de administraci贸n del almacenamiento de CA, tambi茅n ayudar谩 a asegurar la habilidad continua de CA para brindar gesti贸n de la infraestructura en todo momento, una caracter铆stica muy importante mientras nuestros clientes comienzan a usar servicios cloud p煤blicos y privados para conducir el crecimiento del negocio,鈥 mencion贸 Tom Kendra, vicepresidente ejecutivo de Productos y Soluciones Empresariales en CA. 鈥淓stas integraciones ayudar谩n a los clientes a crear, desplegar y administrar los servicios de negocios basados en cloud a trav茅s de m煤ltiples elementos de la infraestructura, incluido el almacenamiento.鈥
鈥淚ntegrar las soluciones de NetApp para gesti贸n de datos y almacenamiento con聽 las soluciones de CA en virtualizaci贸n, aseguramiento de servicio y automatizaci贸n, ayudar谩n a los clientes a administrar mejor los complejos ambientes TI que dan soporte a sus servicios cloud,鈥 coment贸 Patrick Rogers, vicepresidente de Soluciones y Alianzas en NetApp. 鈥淣uestros clientes mutuos ahora ser谩n capaces de aprovechar una sencilla soluci贸n para proveer y administrar todos los componentes de la infraestructura que comprenden sus ofertas de servicio cloud, simplificando el entorno de su centro de datos mientras se mejoran las eficiencias operacionales y de costos.鈥
A continuaci贸n, una breve descripci贸n de c贸mo CA y NetApp est谩n trabajando para integrar sus productos:
Integrar CA Spectrum Automation Manager con NetApp Provisioning Manager permitir铆a a los clientes automatizar su infraestructura cloud de principio a fin. Esto facilitar谩 la provisi贸n de procesos para obtener tiempos de despliegue m谩s r谩pidos y mejor soporte de los recursos cr铆ticos a trav茅s de las pol铆ticas de almacenamiento y opciones de eficiencia de NetApp Provisioning Manager. La integraci贸n tambi茅n permitir谩 que el almacenamiento sea automatizado a lo largo del servidor, redes y aplicaciones de una manera orquestada.
Las integraciones adicionales que CA y NetApp est谩n planeando, incluyen:
CA Spectrum Service Assurance analiza la informaci贸n de las herramientas de administraci贸n del desempe帽o de aplicaciones e infraestructura para indicar c贸mo la red, sistemas f铆sicos y virtuales bases de datos y problemas de aplicaciones, impactan en la calidad del servicio del negocio. Tambi茅n determina la causa ra铆z de cualquier problema para que los arreglos puedan ser implementados con la prioridad de evitar el impacto en el servicio del negocio. La integraci贸n de CA Spectrum Service Assurance con la suite NetApp SANscreen extender铆a la capacidad de las soluciones de CA para modelado de servicios de negocio en el dominio del almacenamiento, y proveer铆a a los usuarios de una nueva visi贸n sobre c贸mo impacta el estatus del almacenamiento en los servicios de negocio espec铆ficos o los pone en riesgo.
CA Spectrum Infrastructure Manager y CA eHealth Performance Manager intentar谩n extender su apoyo para los productos de gesti贸n del desempe帽o de NetApp. Inicialmente, CA planea integrar las violaciones de servicio de almacenamiento y rendimiento de datos de SANscreen. Esto brindar铆a un monitoreo del desempe帽o amplio y mejorado con an谩lisis en vivo, dashboards del desempe帽o y reportes poderosos.
Ram贸n Alc谩ntar es
Escriba al autor | Todas las entradas de Ram贸n Alc谩ntar
